La caja de las palabras es un álbum ilustrado, con texto de Mar Benegas e ilustraciones de Eva Vázquez. Es un ingenioso homenaje a los diccionarios, garantes últimos de la riqueza lingüística, a través de los inocentes ojos de una niña curiosa que los intuye como cajas ordenadas de palabras curiosas, que finalmente entenderá cuando esté preparada para ello.
“Cuando Ari le dijo a su madre: – Mamá, ¿qué es metáfora?, ella contestó: – Cariño, esa palabra aún te queda grande”.
Así comienza la aventura de la pequeña Ari, en la que se propone desvelar los misterios de las palabras que desconoce y que guarda con cariño en su caja de palabras, hasta el mágico momento en que está preparada para averiguar sus significados.